Mapa e inventario de áreas naturales protegidas de Puerto Rico actualizados


SAN JUAN — La colaboración de agencias gubernamentales y organizaciones no-gubernamentales conocido como el Equipo de Acción de Conservación de Áreas Protegidas de la Cooperativa para la Conservación del Paisaje en el Caribe (PA-CAT, por sus siglas en inglés) ha publicado hoy la actualización del Inventario de Áreas Protegidas de Puerto Rico 2016. El inventario actualizado incluye ocho nuevas áreas terrestres protegidas por Para La Naturaleza y dos por el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales de Puerto Rico. En 2016, 1,076 hectáreas (2,659 acres) fueron añadidas al inventario de terrenos protegidos mientras que una extensión marina nueva agregó 6,490 hectáreas (16,036 acres) al océano protegido de Puerto Rico. Estas adiciones llevan la cantidad de áreas protegidas terrestres a 16.1% y 26.7% para áreas marinas protegidas. Además, en esta actualización se incluyen cambios en seis límites de área y  en la tabla de atributos de ocho áreas. Después de que el equipo actualizó el inventario, el Gobierno de Puerto Rico declaró la zona de Mar Chiquita en el municipio de Manatí una reserva natural; esta nueva reserva se incluirá en la actualización de diciembre de 2017 el próximo año.

 

The December 2016 update of the Protected Areas Inventory of Puerto Rico includes eight new terrestrial protected areas from Para La Naturaleza and two from the Puerto Rico Department of Natural and Environmental Resources.

La actualización de diciembre de 2016 del Inventario de Áreas Protegidas de Puerto Rico incluye ocho áreas terrestres protegidas nuevas de Para La Naturaleza y dos del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales de Puerto Rico. Los socios trabajaron juntos para identificar y compilar actualizaciones de las áreas protegidas de Puerto Rico de la base de datos de cada agencia. Este año, el Instituto Internacional de Dasonomía Tropical de los EE. UU. llevó a cabo las tareas técnicas para actualizar el inventario de la isla y crear las figuras mapa, al tiempo que colaboran con el personal del Programa de Manejo de Zona Costanera del DRNA y Para La Naturaleza para documentar los cambios e identificar problemas. (Cartografía Crédito: Maya Quiñones, Servicio Forestal de los Estados Unidos Instituto Internacional de Dasonomía Tropical).

 

El PA-CAT se formalizó en 2015 y en diciembre de ese año se publicaron el primer inventario y mapa de áreas protegidas colaborativas. El equipo de acción planifica lanzar una nueva versión cada año en el mes de diciembre para el uso por múltiples agencias, organizaciones y el público en general. No existía inventario ni terminología común para las diferentes designaciones de áreas protegidas antes de 2015. A pesar de los esfuerzos llevados a cabo para desarrollar un inventario exhaustivo de áreas protegidas para la isla, los inventarios individuales de los organismos continuaron evolucionando con poco insumo y aislados entre sí. Trabajando juntos, los miembros del equipo están avanzando hacia una visión unificada de áreas protegidas en Puerto Rico. Esta visión debe reducir las limitaciones largamente reconocidas en la planificación y el monitoreo de la efectividad de la conservación. Estas limitaciones son el resultado de la falta de terminología estándar, directrices o protocolos, combinados con la fragmentación histórica y la complejidad de las políticas aplicadas a las áreas naturales protegidas. El PA-CAT define el Área Natural Protegida como “un área geográfica claramente definida y delimitada a través de medios legales u otros medios efectivos para la conservación a largo plazo de sus recursos naturales, biodiversidad, servicios ecosistémicos y valores culturales asociados”. El 19 de abril de 2016 las principales entidades del equipo firmaron un acuerdo de colaboración para coordinar esfuerzos para desarrollar y administrar la información y proporcionar mecanismos y estrategias de protección para áreas naturales protegidas y recursos culturales en terrenos públicos y privados en Puerto Rico.


  To view the map interactively or to access the data visit: CLCC Interactive Map http://caribbeanlcc.org/interactive-map/

Para ver el mapa de forma interactiva o para acceder a los datos, ver:

Mapa Interactivo del CLCC en el centro de datos o Caribbean Conservation Planning Atlas.

Además, los datos se encuentran en el sitio web del Instituto Internacional de Dasonomía Tropical del Servicio Forestal de los Estados Unidos.

 


ESTADISTICAS DETALLADAS

Inventario de Áreas Protegidas de Puerto Rico 2016
164 total de APs (sin incluir áreas de legado forestall en APs individuales)
137 terrestre
27 marina
3 pequeñas áreas de solapamiento entre APs. En revisión
9 zonas de amortiguamiento (no contados como APs)
1076 ha (2659 acres) aumento en área protegida terrestre
6490 ha (16036 acres) aumento en extension de área protegida marina
143590.09 ha (354818.85 acres) total de tierras protegidas en 2016
361887.17 ha (894242.67 acres) total de mar protegido en 2016
16.1% 2016 % de AP terrestre
26.7% 2016 % de AP marina

Changes between the 2015 and 2016 inventories

Los cambios entre los inventarios del 2015 y 2016.

Áreas nuevas

—Para La Naturaleza:

  1. Área Natural Protegida Rio Bairoa
  2. Área Natural Protegida La Pitahaya
  3. Área Natural Protegida Los Llanos
  4. Área Natural Protegida Cerro La Tuna
  5. Área Natural Protegida Río Toa Vaca
  6. Área Natural Protegida Hacienda Lago
  7. Área Natural Protegida Freddie Ramírez
  8. Área Natural Protegida Hacienda Pellejas

—DRNA

  1. Reserva Natural Playa Grande El Paraíso—DRNA
  2. Ext. Marina R.N. Playa Larga El Paraíso—DRNA

Cambios en los límites

—Para La Naturaleza

  1. Área Natural Protegida Medio Mundo y Daguao
  2. Área Natural Protegida Hacienda Buena Vista—absorbe Marueño
  3. Área Natural Protegida Río Encantado—overlap con la Zona de Conservación del karso
  4. Área Natural Protegida Cañón San Cristóbal

—DRNA

  1. Reserva Natural Planadas – Yeyesa—DRNA
  2. Finca Nolla—DRNA

Problemas de sobre lape

  1. Área Natural Protegida Hacienda Pellejas—sobre lape pequeño (2.4 ha) en el área sur con el Bosque del Pueblo de Adjuntas
  2. Planadas Yeyesa—sobre lape pequeño (.04 ha) con Piedras del Collado

Cambios en los atributos

  1. Servidumbre de Conservación Reserva Natural Punta Ballenas—Designación: Bosque Estatal / Reserva Natural / Servidumbre de Conservación
  2. Nombre cambia a R.V.S. Iris Alameda de Boquerón – B.E.  de Boquerón
  3. Nombre cambia a Reserva Natural Cayo Ratones – B. E. de Boquerón
  4. Área Natural Protegida Marueño—cambia a ser parte de Hacienda Buena Vista
  5. ANP Pedro Marrero cambia nombre a ANP Río Sana Muerto
  6. Servidumbre de Conservación Don Ingenio cambia nombre a ANP Río Toro Negro
  7. Nombre cambia a Guayama Research Area
  8. Nombre cambia a Manatí Research Area
  9. Área Natural Protegida Finca Jájome—nombre cambia a Área Natural Protegida Jájome
  10. Área Natural Protegida Sendra—nombre cambia a Área Natural Protegida Hermanas Sendra
  11. Finca Los Frailes—nombre cambia a Área Natural Protegida Los Frailes
  12. Finca Shapiro—nombre cambia a Área Natural Protegida Shapiro
  13. Área Natural Protegida Río Toa Vaca—nombre cambia a Área Natural Protegida Toa Vaca

 

Adiciones al Inventario de Áreas Protegidas de Puerto Rico mostradas en verde oscuro para áreas terrestres y azul oscuro para extensiones marinas.

Adiciones al Inventario de Áreas Protegidas de Puerto Rico mostradas en verde oscuro para áreas terrestres y azul oscuro para extensiones marinas.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


El Equipo de Acción para la Conservación de Áreas Protegidas (PA-CAT) está compuesto por múltiples socios, incluyendo agencias federales y estatales, organizaciones no gubernamentales e individuos de Puerto Rico y las Islas Vírgenes de los Estados Unidos. Estos incluyen, entre otros, el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales de Puerto Rico (DRNA), el Departamento de Planificación y Recursos Naturales de las Islas Vírgenes (DPNR, por sus siglas en inglés), el Instituto Internacional de Dasonomía Tropical (IITF, por sus siglas en inglés) del Servicio Forestal de los Estados Unidos, El Servicio de Pesca y Vida Silvestre (USFWS, por sus siglas en inglés), el Fideicomiso de Conservación de Puerto Rico y su unidad Para La Naturaleza, la Fundación Alma de Bahía, Bahía Beach Resort, la Junta de Planificación de Puerto Rico (JP), la Fundación para la Planificación del Desarrollo, Inc., la Universidad de las Islas Vírgenes y la Universidad de Puerto Rico. Estas agencias y organizaciones trabajan juntas en una alianza llamada la Cooperativa para la Conservación del Paisaje del Caribe.

This post is also available in: Inglés